Espacios de vida espontáneos: las casas autoconstruidas de Sao Paulo (Brasil), Hong Kong (República Popular China) y Pemba (Mozambique)

Por: Corinna Del Bianco

Resumen 

La autoconstrucción es parte determinando del paisaje urbano de las ciudades, especialmente dentro de los países que ahora viven su desarrollo y urbanización. Las casas autoconstruidas surgen de la necesidad, se hacen en poco tiempo y con recursos económicos limitados. Ya sea que resulten legalmente formales o informales, existe la tendencia a considerarlos como elementos temporales del tejido urbano, aunque en muchos casos se convierten en su parte constituyente. Por lo tanto, la investigación analiza estas casas como parte integral del tejido urbano, tanto para proporcionar documentación sobre este aspecto del crecimiento urbano como para comprender la forma cultural de la vida que sucede en ellas. Los espacios de vida espontáneos consideran las casas autoconstruidas como elementos fundamentales que expresan la forma de vida a nivel social, comunitario, familiar y privado. Metodológicamente, las casas se mapean a través de un conjunto de herramientas de representación (fotografía, video, bocetos, dibujos arquitectónicos y urbanos, para un análisis tipo-morfológico, diagramas, entrevistas). El mapeo involucró profundamente a la comunidad local y sus habitantes con quienes fue crucial desarrollar una relación de confianza para permitir realizar encuestas al interior de las casas. La investigación nació en 2011 y hasta la fecha ha consistido en tres estudios de caso: Jardim Filhos da Terra a favela en Sao Paulo (Brasil); Pok Fu Lam, un barrio de baja densidad en Hong Kong; y cuatro barrios seleccionados de Pemba, Mozambique. 

Abstract 

Self construction determines a consistent part of the urban landscape of cities, especially in countries that are now living their development and urbanization. Self-built houses rise from need, in short time and with limited economical resources. Whether they result legally formal or informal, there is the tendency to consider them as temporary elements of the urban fabric, even though in many cases they become its constituent part. Therefore, the research considers, surveys and analyzes these houses as integral part of the urban fabric, both to provide documentation to this aspect of the urban growth and to understand the culture of living that is reflected in them. Spontaneous Living Spaces considers self-built houses as fundamental elements that express the culture of living on a social, community, family and private level. In methodological terms, Houses are mapped on site in their spaces and functions through a set of representation tools (photography, video, sketches, architectural and urban drawings for a typo-morphological analysis, diagrams, interviews…). The mapping deeply involves the local community with its inhabitants with whom it is crucial to develop a trust relationship to enable the houses interiors survey. The research was born in 2011 and up to date consists in three case studies: Jardim Filhos da Terra a favela in Sao Paulo, Brazil, Pok Fu Lam, a low density neighbourhood in Hong Kong and four selected neighbourhoods of Pemba, Mozambican intermediate coastal city. 

DESCARGAR EL ARTÍCULO AQUÍ

Corinna Del Bianco es PhD Arch. Politecnico di Milano, Fundación Romualdo Del Bianco, Coordinadora Científica Instituto Internacional Life Beyond Tourism.

Publicado: Autor

Dejar un comentario